معجزه اسمها الصين

الأنظار الآن تتجه إلي الصين وهي تستعد لإقامة الدورة الأوليمبية لعام‏2008,‏ لكن الشكل الخارجي للمدن الأوليمبية والملاعب الحديثة التي شيدت علي اعلي مستوي من التقدم التكنولوجي لا يعكس واقع الصين والمشاكل التي عجزت عن التوصل الي حل لها وهي الخاصة بالفلاح الذي قام‏,‏ ماوتسي تونج بثورته من أجله والذي يعيش خارج المدن التي اتجه اليها الاصلاح الاقتصادي والاستثمارات الصناعية والتجارية‏,‏ بينما اهمل الإصلاح الاقتصادي الريف الذي يعيش في قراه‏700‏ مليون فلاح من بين‏1,3‏ مليار هم مجموع سكان الصين‏.‏

العدد الأخير من مجلة الايكونوميست البريطانية خصص موضوع الغلاف حول النمو الاقتصادي الذي تشهده مدن الصين بينما لم يوجه في المقابل ادني قدر من الاهتمام للريف ولا للنهوض بالفلاح الصيني الذي يعاني أسوأ درجات التخلف‏.‏ وقد انعكس هذا الاهمال للريف الصيني علي هذه السلسلة من الاضرابات المستمرة من الفلاحين‏,‏ وعلي هجرة اعداد كبيرة منهم للاراضي الزراعية والاتجاه إلي المدن بحثا عن العمل في مصانع المستثمرين الاجانب‏,‏ والنتيجة ان الانتاج الزراعي عام‏1990‏ كان يمثل ربع الدخل القومي‏,‏ وقد انخفضت الآن حصيلة الزراعة الي‏12%‏ فقط من الدخل القومي‏.‏

والواقع أنه يجب أن يكون الحكم علي نجاح اي اصلاح او تنمية بأن يقاس مدي استفادة المواطن العادي من ذلك الاصلاح الذي ادي الي خلل هائل وتفاوت كبير في الدخول‏.‏

منذ شهرين صدر كتاب مهم لعالمي الاقتصاد مارتن لاندزبرج وبول بيركيت بعنوان الصين والاشتراكية‏:‏ إصلاحات السوق والصراع الطبقي وقد قام بترجمته والتعليق عليه المستشار عادل غنيم‏.‏ والكتاب يعترف بان الصين تحقق اعلي معدلات النمو بين دول العالم ويرد علي السؤال التالي‏:‏ هل انعكس هذا النمو علي غالبية الصينيين ؟ والاجابة‏:‏ هي بالقطع لا فلا يكفي علي نجاح تجربة الصين وعلي تحقيق الازدهار الاقتصادي وجود خمسين ملياديرا واكثر من‏150‏ مليونيرا وان جميع اصحاب الثروات الضخمة هم من الشباب الذين تتراوح اعمار‏64%‏ منهم من بين‏31‏ و‏46‏ سنة‏,‏ فيكف حقق هؤلاء الشباب هذا الثراء السريع ؟ ألا تعيد هذه الثروات الي الذاكرة كلمات الاديب الفرنسي الشهير هونوريه دي بلزاك التي قالها منذ اكثر من مائتي عام بانه وراء كل ثروة ضخمة جريمة ؟‏!‏

ينتهي الكتاب الي ان إصلاحات السوق في الصين سوف تؤدي حتما الي مسار للتنمية الرأسمالية خاضعة للسيطرة الأجنبية

مشكور أخي

ولي رجاء

لو استطعت تزويدنا بالكتاب أو بملخص له نكن من الشاكرين
_________________